la construcción naval y la máquina